Bók hjá Kim Simonsen er føroyska uppskotið til Bókmentavirðisløn Norðurlandaráðsins

Føroyska tilnevningin til Bókmentavirðisløn Norðurlandaráðsins er yrkingasavnið hjá Kim Simonsen, Lívfrøðiliga samansetingin í einum dropa av havvatni minnir um blóðið í mínum æðrum. Tilsamans trettan skaldaverk eru tilnevnd. Vinnarin fær 300.000 krónur, tá virðislønin verður latin í Reykjavík í heyst.

Úr ummæli á Listaportalinum: “Yrkingasavnið við demonstrativt drúgva og typiskt kimsimonsenska heitinum Lívfrøðiliga samansetingin í einum dropa av havvatni minnir um blóðið í mínum æðrum inniheldur yrkingar, ið bera brá av at vera instant classic ikki minst tær skroypiligu pápayrkingarnar… Yrkingasavnið hjá Kim Simonsen er býtt upp í fýra partar - tað byrjar og endar við, at pápin er deyður og leiklutirnir grundleggjandi umbýttir soleiðis, at sjómaðurin, ið einaferð sigldi høvini, fer at verða fevndur av aldunum, tá sjógvur fer at fylla alla jørðina. Frá deyða einstaklingsins verður samband knýtt til sjálvt tilverugrundarlagið og haðani klingar ein tilveruligur tóni gjøgnum alla bókina - eg komi í tankar um rullandi tíðirnar hjá Ingemann og slægt skal følge slægters gang, men her er tað altso sjógvurin, ið eigur seinasta orðið. Vistfrøðilig poesi um samanhangin millum menniskjað og alt annað lív á jørðini – tað kundi bent á okkurt lagnutungt og politiserandi, men tíbetur er talan ikki um dómadagsmálandi atfinningar av menniskjans æviga oyðileggjaralyndi. Savnið er hinvegin fyllt av inniligari undran um lívið í øllum tess lívsløgum har einki er primitivt, men alt einastandandi. Nýggja hvítabókin hjá Kim Simonsen er eitt sera vakurt yrkingasavn – eisini ítøkiliga við reinu hvítu permuni og ultramarinbláu innpermuni. Minimal uttaná – innaní ein flóðalda av kenslum og longsli, sum allatíðina verður hildin uppá pláss og ikki sleppur at útvikla seg til ekspressivt melodrama og sjóðheitan grát. Einfeldin fevnir eisini yrkingarnar, sum eru fullkomiliga symbolfríar. Einfeldin klæðir Kim Simonsen, ið als ikki tørvar myndamál, tá hann ítøkiliga yrkir um túgvur av “deyðagrasi,/ har stráini hanga tung/ av smáum perlandi glerpípum, meðan sólin skínur á glerið/ og skyggir aftur í eyguni á mær. “. Deyðagras er eitt gott føroyskt orð um følnað gras og tá sólin hitar glerpípurnar í deyðagrasi, kemur ímyndin av lívi púrasta ótarnað fram fyri lesaran – her er okkurt við neyvu náttúrueygleiðingunum, ið minnir um Whipstitches, yrkingasavnið hjá Randi Ward meðan navnadroppingin og endurtøkan av relativiserandi orðingini “Spurningurin er” fekk meg at hugsa um fenomenoligiirnar hjá Lív Mariu Róadóttir Jæger, men talan er helst bara um samtíðaryrking sum tekstaslag og sum aftrat tí ekstistentiella eisini snýr seg um lívfrøði og filosofi við einum nýmaterialistiskum grundsjónarmiði. Elementið, grundtilfarið er vatn, av vatni eru vit komin og til vatn skulu vit verða. Hetta er fyrst og fremst eitt yrkingasavn, ið er skrivað inn í tómrúmið, sum var skapt, tá eitt menniskja doyði. At megna at gera slíkt uttan um tær sentimentalu klisjéirnar er alt annað enn lætt. Tí er yrkingasavnið hjá Kim Simonsen eitt framúrskarandi avrik. Nýggja forlagið, Verksmiðjan við Vónbjørt Vang eigur eisini rós fyri góða úrslitið og einum væl ritstjórnaðum, lisnum (!) og rættlisnum yrkingasavni…”

Tilnevningar:

Danmark

Hafni fortæller af Helle Helle. Roman, Gutkind Forlag, 2023.

Jordisk af Theis Ørntoft. Roman, Gyldendal, 2023.

Finnland

Vill du kyssa en rebell? af Eva-Stina Byggmästar. Digtsamling, Schildts & Söder…

101 tapaa tappaa aviomies. Menetelmällinen murhamysteeri af Laura Lindstedt

Ísland

Jarðsetning af Anna María Bogadóttir. Biografisk roman. Angústúra, 2022.

Tól af Kristín Eiríksdóttir. Roman, Forlagið, 2022.

Noreg

Fars rygg af Niels Fredrik Dahl. Roman, Forlaget Oktober, 2023.

Jeg plystrer i den mørke vinden af Maria Navarro Skaranger.

Sámiska økið

 Leŋges hearggi Sáhčal fatnasa af Fredrik Prost. Personlig beretning, DAT, 2023.

 Svøríki

Minnen från glömskans städer af Gunnar Harding. Digtsamling,

Nollamorfa af Johan Jönson. Digtsamling, Albert Bonniers förlag, 2023.

 Áland

För att ta sig ur en rivström måste man röra sig i sidled af Mikaela Nyman.

https://www.norden.org/da/news/her-er-de-nominerede-til-nordisk-raads-litteraturpris-2024