Who the f**k is Ormen?

Hon tykist framúrskarandi, nýggja útgávan hjá David Bowie, Blackstar; avantgarde, symfonisk, jazzut elektronisk, akustisk og fýrsaralig uppá tann góða mátan við typiskari Bowie´skari sanggleði og drama. Hon kemur út í dag, 8.januar á 69. ára føðingardegi David Bowies og hevur sum heild fingið sera góða umrøðu í altjóða miðlum. Teksturin á heitislagnum verður havdur á lofti, nógv kjakast um hann, og tað er í sær sjálvum serstakt og týðir uppá, at okkurt serligt er við honum, tí í poppheiminum er tekstur vanliga ikki serliga frammarlaga í huga.                                                            

Kanska kunnu vit siga, at kjakið higartil avdúkar ta sannroynd, at lurtararnir ikki eru vandir greinarar av modernistiskum lyrikki. Ein frustreraður lurtari skrivar t.d: “And who the f**k is Ormen?”. Av tí, at endamálið hjá modernaðum yrkingum er at ørkymla heldur enn at upplýsa, at insinuera meira enn at greiða frá, at rógva framundir, at skapa assosiatiónir og at elva til fleirtýdni heldur enn at fáa ein eintýðugan boðskap fram, er tað meira vanligt at umrøða ókendar persónar, lutir og hugtøk sum um tað var okkurt, ið øll kenna. Ormen er eitt eftirnavn, men eisini eitt orð, sum kann sipa til Ormin Langa, til ormin í norrønari gudalæru, har ormurin umboðar óndskapin. Summi halda, at teksturin snýr seg um ISIS og óndskapsins ás, og tað er sjálvandi ein eitt sindur ov ítøkilig og avmarkað tulking av tí surrealistiska tekstinum. Men tað er rætt, at teksturin hjá David Bowie hevur eitt religiøst og lagnutungt brá, og í støðum er lagið merkt av einum miðeysturligum tóna, eins og temaið onkursvegna snýr seg um ljósið og myrkrið og um ein fallandi eingil. Í modernaðum lyrikki ýðir av falnum einglum og summir eru enntá fullir. Yrkingarsavnið, sum Tóroddur Poulsen gav út í 1986 eitur sum kunnugt “Fullir Einglar”, eitt savn, sum í grundini minnir um “Blackstar” í samtíðarkenslu. Samtíðarkenslan, ella tað, at móttakarin fær varhugan av, at tað hann ella hon upplivar er samtíðarligt og kanska enntá eitt sindur frammanfyri, er eitt týdningarmikið parametur fyri hvørt talan er um list. Til lukku, David Bowie og túsund takk fyri ta kolasvørtu, vøkru stjørnuna.

David Bowie

Produced By: David Bowie & Tony Visconti

Written By: David Bowie

In the villa of Ormen, in the villa of Ormen

Stands a solitary candle, ah-ah, ah-ah

In the centre of it all, in the centre of it all

Your eyes

On the day of execution, on the day of execution

Only women kneel and smile, ah-ah, ah-ah

At the centre of it all, at the centre of it all

Your eyes, your eyes

Ah-ah-ah

 Ah-ah-ah

In the villa of Ormen, in the villa of Ormen

Stands a solitary candle, ah-ah, ah-ah

In the centre of it all, in the centre of it all

Your eyes

Ah-ah-ah

Something happened on the day he died

Spirit rose a metre and stepped aside

Somebody else took his place, and bravely cried

(I’m a blackstar, I’m a blackstar)

How many times does an angel fall?

How many people lie instead of talking tall?

He trod on sacred ground, he cried loud into the crowd

(I’m a blackstar, I’m a blackstar, I’m not a gangstar)

I can’t answer why (I’m a blackstar)

 Just go with me (I’m not a filmstar)

 I’m-a take you home (I’m a blackstar)

 Take your passport and shoes (I’m not a popstar)

 And your sedatives, boo (I’m a blackstar)

 You’re a flash in the pan (I’m not a marvel star)

 I’m the Great I Am (I’m a blackstar)

I’m a blackstar, way up, on money, I’ve got game

I see right, so wide, so open-hearted pain

I want eagles in my daydreams, diamonds in my eyes

(I’m a blackstar, I’m a blackstar)

Something happened on the day he died

Spirit rose a metre and stepped aside

Somebody else took his place, and bravely cried

(I’m a blackstar, I’m a star's star, I’m a blackstar)

 I can’t answer why (I’m not a gangstar)

But I can tell you how (I’m not a film star)

We were born upside-down (I’m a star's star)

Born the wrong way ‘round (I’m not a white star)

(I’m a blackstar, I’m not a gangstar

I’m a blackstar, I’m a blackstar

I’m not a pornstar, I’m not a wandering star

I’m a blackstar, I’m a blackstar)

In the villa of Ormen stands a solitary candle

Ah-ah, ah-ah

At the centre of it all, your eyes

On the day of execution, only women kneel and smile

Ah-ah, ah-ah

At the centre of it all, your eyes, your eyes

Ah-ah-ah